REPORTEROS EN LA OTRA ORILLA
Espacio para reportajes de quienes viven al otro lado de la orilla.

José Oleas Gómez
El hombre gol de las ligas latinas

Su juego ágil, su forma de ver el fútbol, y sobre todo de cómo hacer buenos goles, le convierten en unos de los hombres referencia de las ligas latinoamericanas en Madrid. Pero más allá de su juego y don gente, está su trayectoria e historia futbolística, que le acredita como uno de los jugadores revelación en la selección ecuatoriana, en la era de Francisco Maturana. Adquirió la experiencia necesaria, y recuerda como si fuera ayer lo aprendido por el estratega colombiano. Esperó más del fútbol ecuatoriano, pero el capricho de ese destino incierto, le puso a prueba con uno de los partidos más importantes para él y su familia: La migración. Pero le dio cara a la realidad. Hizo de esta etapa el cimiento para reforzar su nueva forma de vida. Se siente integrado en España. A sus 37 años anhela volver a su país, y dedicarse a lo que le gusta: El fútbol. Es motivo de admiración de quienes lo ven jugar en el equipo del Real Madrid de la liga APEM, sobre todo de su esposa y sus dos hijos. Retrocede junto con nosotros el tiempo, para recordar y vivir esa pasión traída desde la mitad del mundo.

Recuerda sus primeros contactos con el balón?
Por supuesto son momentos que no se borran de la mente. Empecé en segunda categoría, en el equipo América de Latacunga, después pasé a formar filas en el Técnico Universitario, y de ahí fui integrando otros equipos del fútbol ecuatoriano.

Cuáles fueron esos equipos?
Jugué en varios equipos de Ecuador, empecé en Ambato con el Técnico Universitario, luego estuve en ESPOLI, Deportivo Cuenca, y la Liga de Portoviejo.

Han pasado varios años, pero el fútbol sigue presente en su persona. ¿Existe un secreto para no perder esa gran afición?
Pienso que cuando te gusta algo no lo puedes dejar fácilmente, tratas de enseñar lo que has aprendido a los que vienen detrás.

¿Quién está detrás de Pepe Oleas?
Mis hijos, José y Jonathan; mi esposa, Rocío del Carmen, mis amigos y mi familia que me apoya en cada momento.

¿Su sangre futbolera ha contagiado a sus hijos?
Si, Jonathan, es un chico que está poco a poco reforzando su técnica. Juega actualmente en el equipo de Adecco, es un medio centro que le pone ganas cuando juega. Le acompaño cuando puedo, y si hay que darle un consejo, le doy.

¿Consejo de técnico, o de padre?
Las dos cosas. Trato de apoyarle y de darle algunas claves del fútbol. Para semana santa tiene un torneo en Barcelona y le apoyaré en todo.

¿Los hijos enriquecen su afición por el deporte?
Si, a los hijos hay que apoyarlos en cada momento, sacrificarse en el trabajo para que ellos se sientan bien y puedan continuar adelante.

¿Que hay en el futuro de José Oleas?
La intención de todo inmigrante es retornar a su país de origen. No tengo fecha de regreso, pero si regreso me dedicaré a una actividad vinculada con el fútbol. Muy pronto empezaré el curso para técnico de fútbol.

Usted juega en el equipo del Real Madrid, en la liga APEM. ¿Es su equipo tal vez?
Me gusta el Madrid. Es un equipo muy bueno. Dentro de los futbolistas destacaría a Ronaldo, aunque ya no este en el Madrid, es un jugador muy potente y de buen juego.

¿Una anécdota que siempre le acompaña de aquellas épocas del fútbol ecuatoriano?
Recuerdo una en Copa Libertadores de América, con ESPOLI. Siempre jugaba con zapatos intercambiables. Pues en aquella ocasión me dijeron que juegue con unos fijos y no marqué ni un gol. El segundo parido, juegue con fijos, y tampoco pude hacer goles. Decidí mantener los intercambiables, y comencé a marcar goles.

¿Superstición?
No, pienso que el fútbol es así. Yo no tengo ningún amuleto, ni nada por el estilo. El fútbol es juego y diversión.

Ahora usted comparte juego en el viejo continente. ¿Existe una diferencia entre el fútbol latino y europeo?
En fútbol europeo se trabaja más tácitamente y técnicamente. El latino es más de creación.

Ahora viene la Copa América de Venezuela 2007. ¿Cuál es la intuición de un ex seleccionado nacional, de la nueva selección ecuatoriana en esta competición?
Estuvimos en el mundial, y creo que la selección está haciendo muy bien las cosas. Pienso que Ecuador esta subiendo por el fútbol que está practicado.

¿El balón nos devolvió nuestra identidad ecuatoriana?
El fútbol ha motivado a los ecuatorianos. Nos estamos dando a conocer poco a poco y así llegaremos lejos.

Ecuador es un país que en poco tiempo se ha convertido en un productor de futbolistas de exportación. ¿Cuál puede ser el secreto de este éxito?
El trabajo en conjunto. El proceso de la nueva selección ecuatoriana es importante, porque los jugadores son buenos, y han aprendido mucho. Es satisfactorio ver jugadores ecuatorianos en varios equipos del mundo, eso demuestra que hay mucho trabajo y ganas. El cuidado y el entrenamiento que tienen ahora los jugadores, y lo que están haciendo en cada equipo, es una de las razones para que la selección ecuatoriana de fútbol esté en lo alto.

Inmigrantes crean Comisión para Asamblea Constituyente

Movimiento de Inmigrantes Ecuatorianos crea Comisión Permanente para Proceso de participación en la Asamblea Constituyente.

Texto: Beatriz Rivera

“A la Constitución ecuatoriana le hace falta reformas importantes, pero que se cumplan. La actual no recoge el pensamiento y el sentir de la realidad de los ecuatorianos y menos la de la inmigración”, en base a este contexto, varias organizaciones y entidades crearon el pasado cinco de marzo, una Comisión Permanente para que recoja propuestas, procese y promueva información acerca de la Asamblea Constituyente Ecuatoriana.

La Comisión nació del taller realizado en días pasados en Casa de América, organizado por la Federación Nacional de Asociaciones de Ecuatorianos en España (FENADEE) y de le Asociación Raíces y Color, filial de esta Federación, en la que participaron varias organizaciones y entidades de inmigrantes ecuatorianos.
Para Santiago Morales, presidente de FENADEE, la idea es crear propuestas acerca del camino a seguir para que la Constitución en el Ecuador sea amplia y consensuada. El objetivo, exigir a los organismos competentes, Gobierno ecuatoriano y Tribunal Supremo Electoral (TSE), tratar con equidad y justicia la participación de los inmigrantes en la Asamblea Constituyente.
Vladimir Paspuel, vicepresidente de la Asociación Rumiñahui y miembro de la Comisión, expresa que esta iniciativa surge en base a una perspectiva técnica, que se encargará de recoger planteamientos y ofrecer una propuesta que incida en la Constituyente, sin intención por parte de los miembros de la Comisión de ser designados candidatos.

Representatividad

Uno de los aspectos mas criticados por la Comisión es la representatividad de los inmigrantes para la Asamblea. En Ecuador el número de representantes en cada provincia depende del número de votantes, situación que no se aplica en el extranjero.
El TSE ha establecido que en el exterior se elijan seis asambleístas, de los cuales dos corresponden a EEUU, dos a Europa y dos a Latinoamérica. Según estos datos a España le corresponde un representante, cuando de acuerdo al número de inmigrantes empadronados, le corresponderían 3,7. “La distribución de Asambleístas no reconoce el número de empadronados en el extranjero, por lo que estamos pidiendo, que se reforme el decreto ejecutivo para que le corresponda mayor número de representantes a España y Europa”, explica Paspuel.

Requisitos para candidatos
Uno de los aspectos que avalan los miembros de la Comisión, es que por decreto ejecutivo los candidatos a asambleístas, residan por lo menos dos años en la zona donde viven, lo que genera tranquilidad porque saldrán personas que habiten realmente en el extranjero, y lo que es importante, serán inmigrantes.

Lamentan situación política
“En cuanto a si la Constitución es o no necesaria, todo dependerá del uso que se le de, puede ser una norma avanzada acorde al siglo XXI pero si esas normas y leyes no se las pone en práctica, no servirán de nada. A la vez critican la convulsión que se ha generado en Ecuador a raíz de la destitución del Presidente del Tribunal Supremo Electoral, Jorge Acosta y de los 57 diputados. Es lamentable la imagen que damos, lo cual da cuenta que el país va de tumbo en tumbo, dice Paspuel.

No votarán para decidir Asamblea
En cuanto al último comunicado del Tribunal Supremo Electoral, que señala que los ecuatorianos residentes en el extranjero no están facultados para votar en la Consulta Popular del próximo 15 de abril, Paspuel cree que al tener un padrón ya estructurado no hay inconvenientes para que se permita sufragar desde el extranjero y decidir si queremos una Asamblea.

Un cartel grande les anuncia que antes de ingresar al puesto de trabajo tienen que respetar las medidas de seguridad. Son casi las ocho de la mañana y casco en mano van rumbo al tajo, como lo llaman algunos. En el grupo de trabajadores resaltan ecuatorianos que pertenecen a varias subcontratas e inician las 12 horas de jornada.

En la empresa “ALVI” existen más de 30 ecuatorianos que trabajan desde hace más de dos años en el anillo vial de la antigua Ciudad Deportiva del Real Madrid. Identifican la obra número 1284405 que pertenece al intercambiador subterráneo que une la carretera de Colmenar, la M30 y el Paseo de la Castellana.

Wilson Olmedo Vaca es peón en esta obra. Nos cuenta que llegó a España hace 7 años y nunca imaginó desempeñar esta actividad.“En Ambato estudiaba. Llegue y el trabajo es duro, sobre todo cuando te toca picar hormigón. Es un trabajo que requiere paciencia y eso es lo que nosotros intentamos tenerla, paciencia para hacer este trabajo”, afirma. Más tranquilo se lo ve a Luís Siza, maquinista de una mini excavadora. A sus 28 años y sin saber del oficio se atrevió con esta máquina.

“No sabía conducir esta pala mecánica, pero la necesidad te obliga y te atreves con todo sin mirar ni decir que no. Aquí uno aprende de todo. Gano 1.200 al mes y cuesta mucho, con el calor se hace más duro. El invierno se acerca ”, enfatiza.

La mañana avanza y el ruido de máquinas, taladros y camiones suben los decibelios. Entre tuberías, hierros y escombros realizan su oficio, como es el caso de Segundo Chuzi. Tiene 23 años y es soldador. “Mi oficio es soldar estructuras y tuberías”, afirma. Cobra 1.200 euros, lo que le permite mantener a su esposa e hija de año y medio. Entre tanta maquinaria y material aparecen gigantescas estructuras que dan forma a lo que será La Torre Espacio, en forma espiral. Junto a ella la nueva Torre de Cristal.

“Habrá que ver cuando esté todo terminado”, expresa Luís Gabriel Moya. Con sus 20 años es el responsable de una “domper”, quien de un lado a otro acarrea material para la obra, en esta mini excavadora. “Son 30 meses para culminar el trabajo”, expresa Marcelo Lara, quien es el almacenero. En el está la responsabilidad de tener todo lo necesario para que el trabajador no este parado. Marcelo Tiene una licenciatura en Música y a su vez se desempeñaba como Profesor de Magisterio en Ecuador. “Si pudiera cambiar de actividad la cambiaría. Somos gente que nos hemos preparado n Ecuador y no es justo que no podamos regresar”, afirma. Marcelo nos cuenta de ciudad natal mientras despacha unas gomas y otros materiales que van hacia el túnel. Recuerda su Píllaro en la provincia de Tungurahua. Mientras salimos del anillo se observa un trabajo conjunto. En aquellas grandes trincheras aparece la mano inmigrante que está dando forma a esta obra.

En su “Mixta” encontramos al ambateño Patricio Moreta. Con 29 años es el encargado del movimiento de tierras en una gran pala mecánica. “Es un trabajo de riesgo”, comenta. El verano impide que el obrero esté cien por cien protegido. “Las gafas se empañan y el casco te estorba.

Con el calor que hace es muy difícil que todos nos protejamos”, agrega. Cuentan con una revisión al año, para evaluar la salud del trabajador. Las aseguradoras son indispensables para precautelar su seguridad. Ecuatorianos que en su momento de descanso se dan cuenta que se han convertido en expertos en esta maquinaria pesada.

Deporte como parte de la integración

Miles de jugadores latinoamericanos se “apoderan”, cada fin de semana, de los diferentes campos deportivos de Madrid; el objetivo, hacer deporte e integrarse.
Atrás quedaron los días de concentraciones masivas de inmigrantes en el sector de La Chopera, en el parque de El Retiro. La pasión por el deporte, cada fin de semana, no escatimó reparo alguno para armar sendos partidos de fútbol y ecuavoley. La falta de campos deportivos o el desconocimiento de ellos, forzó a los recién llegados a utilizar los árboles como base para las redes del deporte tradicional de los ecuatorianos, el ecuavoley. Los cubos de basura en improvisados arcos. Para hacer rodar la pelota, no había barrera que impida el juego y la emoción de marcar goles.
Goles con sabor a triunfo que convocan a un sinnúmero de organizaciones deportivas y culturales, para disputar campeonatos de invierno y verano.

Ligas de Fútbol

Lo que empezó con pequeñas concentraciones de amigos se fue fortaleciendo en clubes. La necesidad de tener una representación derivó en la formación de diversas Asociaciones de fútbol. “El único fin: recrearse y relacionarse con diferentes colectivos”, explica Milton Castellanos, Presidente de la Asociación Deportiva Pueblos del Ecuador en Madrid (APEM) que en 10 años, paso de 6 equipos a 128 y congrega a 4.500 jugadores, en 7 campos en la Comunidad de Madrid.
Hoy en día, diversas ligas en su mayoría ecuatorianas, seguidas de colombianas, bolivianas, peruanas, paraguayas, entre otras, agrupan a un sinnúmero de clubes tanto masculinos, femeninos e infantiles en diversas categorías; senior, master, femenino e infantil.

De traje corto, colores singulares y nombres en sus camisetas que hacen alusión a su lugar de origen, al dirigente del equipo o al club del que son aficionados, encontramos equipos como: Leslie y Miguel, Atlético de Machala, Nuevos Horizontes, Alausí, otros adoptados; Vasco Da Gama, Necaxa o Barcelona, que quizá hagan referencia al equipo del país que dejaron o al club del país que los acoge, lo importante dejarse la piel en cada partido.
Múltiples agrupaciones efectúan campeonatos de fútbol tanto masculino, femenino e infantil, cada año:

APEM Asociación Deportiva Pueblos del Ecuador en Madrid.
Liga Colombiana de Fútbol “Bolideportes”
Liga Confraternidad Ecuatoriana
Liga Alianza Ecuatoriana
Liga Amistad
Liga Boliviana de Fútbol
Liga Latinoamericana de Fútbol Sala
Liga Integración Latinoamericana
Liga Ecuatoriana Casa de Campo
Liga Todos somos una sola familia
Liga Hispano Ecuatoriana

“La idea es recrearse; la ilusión, tener un rato de esparcimiento e irnos integrando. Lo que comenzó con unos pocos aficionados al fútbol, pasó a la concentración de decenas de inmigrantes de diferentes colectivos, dice Pablo Rovayo, Presidente de la Liga Latinoamericana de Fútbol Sala, quien busca en cada etapa, mayor integración”.

La fiebre del fútbol
“Sigue, sigue, tira largooo”; “bien, bien, no te a…”; o “fuera de juego arbitro c…”, son las expresiones mas comunes al borde de cancha. Los aficionados se dejan la garganta en cada partido, dirigiendo o apoyando a su equipo.
Mientras en una cancha las mujeres disputan un partido, a unos metros mas allá, los esposos, amigos o vecinos, le dan con más fuerza y técnica al balón. Quienes no pueden quedarse menos, son los mas pequeños que alentados por sus padres, han conformado también sus equipos.
El resultado muchas veces es caprichoso. Cada partido ganado, es un escalón en la tabla de posiciones, uno perdido deja cabizbajo al equipo, pero con la certeza de jugar mejor el próximo partido. En el caso de los hombres, el mayor anhelo; llegar al torneo “Campeón de Campeones”, que desarrolla FEDELIGAS donde juegan campeón y vicecampeón de cada Liga. Llegar a federarse y colocarse en la Tercera Categoría Regional del Fútbol Profesional Español, es el mayor empeño.

Mujer y Deporte

Las labores diarias, durante sábados y domingos han pasado a un segundo plano. Del apoyo a esposos o amigos, acudiendo a los campos como meras espectadoras, han pasado a ser parte activa de los diferentes campeonatos, tanto como dirigentes de equipos como jugadoras. Las Ligas de fútbol latinas cuentan, la mayoría con equipos masculinos, han hecho un hueco a los féminas que se van perfeccionando su juego.
Leslie García Rodríguez, 35 años, Trujillo, Perú. Lleva 17 años en España, y desde hace uno es dirigente del equipo “Leslie y Miguel” que participa en la Liga Latinoamericana de Fútbol Sala y en la Asociación de Peruanos Márquez de Vadillo. Esta nominada como una de las mejores dirigentes del presente campeonato que lleva a cabo la mencionada Liga. El ser dirigente de un equipo masculino, talvez para algunos suene un poco raro, pero lo importante es el respeto de los jugadores hacia mí y lo organizados que somos”.
La otra opción de la mujer latina es concentrarse cada fin de semana en los diferentes campos. Los campeonatos femeninos que desarrollan las diferentes Ligas, dan muestra de la participación activa de la mujer.

Clubes Federados

Quienes con esfuerzo y sacrificio han conseguido llegar a la categoría profesional, buscan entre los equipos españoles demostrar el buen fútbol del jugador latinoamericano. Un ejemplo, son los clubes “Ecuador” que juega en la Segunda Categoría y el “Atlético de Machala” en la Tercera División de la Federación Madrileña de Fútbol. Los equipos que no consiguieron alcanzar el objetivo, aportan los mejores jugadores, que están en el ojo de mira de los clubes federados.
De las diversos campeonatos van saliendo figuras que están haciéndose hueco en el deporte español. “Los pasos son lentos, pero seguros, porque estamos trabajando desde las bases, desde los más pequeños que por su esfuerzo y profesionalismo, están en el ojo de mira del deporte español, dice Edgar Silva, Presidente de La Liga Colombiana de Fútbol “Bolideportes”.

Campos Deportivos
La utilización de cualquier espacio verde para hacer deporte, ha pasado a un segundo plano, cuando de distraerse se trata, sin embargo algunas Asociaciones de Fútbol han conseguido campos deportivos adecuados, como es el caso de Alianza Ecuatoriana, que juega parte del campeonato en los campos del parque Manzanares, cuenta con camerinos, aseos, seguridad, contrastan con otros adecuados provisionalmente por sus dirigentes.
La falta de campos apropiados o el coste a pagar para jugar cada partido, oscila entre los 30 y 60 euros, genera que los encuentros se desarrollen en condiciones nada satisfactorias. Momentáneamente se utilizan campos de tierra o cemento que no cuentan con servicios necesarios para los jugadores.
Para Cesar Lluyllona, Presidente de la Liga Ecuatoriana Casa de Campo, la falta de campos deportivos ha motivado a los dirigentes y jugadores a adecuar espacios que en épocas de lluvia ocasionan inconvenientes que impiden desarrollar normalmente el campeonato.